מורתי ואייפודי

(מאנגלית)

המורה חביבה לא חביבה בכלל.

לקחה לי את האייפוד. אמרה שזה הכלל,

לא מכניסים לכיתה, כלבים או  אייפודים ,

גם לא לבית הספר, אנחנו כאן לומדים.

אחזיר לך בסוף היום אמרה, אחזיר לך, כן כן.

אך כששמה אוזניות וגם לחצה "נגן",

היא נראתה נדהמת כאילו נבוכה,

נתנה לנו תרגיל חשבון ולעצמה חייכה.

על מושבה קיפצה לה, מתניה סבסבה.

בקצב רוק   הרקידה , נקשה בעקבה.

המורה חביבה כבר חביבה נורא,

חייכה אלי, חמוד קטן, וככה לי אמרה.

אתה יכול להביא את האייפוד, כל יום מצדי,               

אך בהיכנסך לכיתה, נא העבירנו לידי.